Jardins des couleurs


L’idée:
Notre projet est de mettre en place des jardins communautaires et interculturels à Regensburg  qu’ils perdurent dans le temps. Nous souhaitons en faire un espace de rencontres humaines qui n’auraient peut-être pas eu lieu dans d’autres contextes.
Les jardins des couleurs ne sont pas seulement des fruits, des légumes et des fleurs, mais aussi un groupe de membres actifs : migrant.e.s, réfugié.e.s, étudiant.e.s, personnes implantées de longue date, nouveaux et nouvelles venu.e.s, retraité.e.s …

Toutes celles et ceux, qui ont envie, sont les bienvenu.e.s !

Jusqu’à présent, il existe cinq jardins communaux à Regensburg. L’un d’entre eux est déjà un jardin interculturel (à Nibelungenareal, près de la „Tech Base“).   Nous souhaitons prendre exemple sur ce projet pour créer de nouveaux jardins dans les quartiers urbains de Regensburg.

Nos valeurs et nos principes  :

Créer du lien entre voisins et voisines       

Ouverture d’esprit et respect

Protection de la nature et du climat                       

Souveraineté alimentaire                                 

Joie et bonne humeur !                    

… Parce que jardiner rend heureu.se.x ! Et les légumes que l’ont fait pousser soit-même sont les meilleurs.

Qui peut participer?
Tout le monde est bienvenu!
Jeune ou âgé.e, en famille ou seul.e, regensbourgeois.e d’origine ou d’ailleurs, expérimenté.e ou débutant.e – on souhaite mettre en contact les citoyens de Regensburg.

Première réunion d’information:
Quand? Lundi, 9 mars 2020, 19:00 h
Ou?      Transition Base, Keplerstraße 6
… aussi dans notre calendrier des événements.


Comment
nous contacter ? 

Si tu as des questions ou bien des idées, n’hésite pas de nous contacter!

Par email : bunte-gaerten@transition-regensburg.de

Nous nous réjouissons de votre intérêt et de votre engagement!

Ensemble, avec joie et respect, nous aménageons notre environnement